Bartec MC 9090ex-S Manuel d'utilisateur

Mobile ComputingUser ManualMC 9090ex-G Type B7-A219-OG.O/H...MC 9090ex-K Type B7-A219-OK.O/H...MC 9090ex-S Type B7-A219-OS.O/H...ATEX V

Safety Instructions 4  When transporting the equipment in vehicles, it must be placed in appropriate compartments or fittings so that it can neith

Safety Instructions 5 Devices equipped with Symbol lasers conform to the US 21CFR1040.10 and IEC 825-1:1993, EN 60825-1:1994+A11:1996 standards. The

Safety Instructions 6  Servicing Regular servicing is not necessary if the equipment is operated correctly in accordance with the installation ins

Safety Instructions 7 2.5.1 International The device complies with internationally recognised standards covering human exposure to electromagnetic

Safety Instructions 8 Use only the accessories, batteries and battery chargers approved by BARTEC. Do not attempt to charge damp/wet Mobile Comput

Safety Instructions 9 Please observe all warning notices with regard to the usage of wireless devices. 2.7.1 Safety in Aircraft Switch off your wir

Technical Data 10 3 Technical Data Type : B7-A219-0G.0/H... and B7-A219-0K.0/H...…. and B7-A219-0S.0/H...…. Ex protection type : II 3G Ex

Technical Data 11 Interfaces : RS232, max. 115.2 kbps, min. 1200 bps USB Vers. 1.1 (client) Keypad versions Version "Gun" and Ve

Technical Data 12 3.3.1 Scan Engine for Version "Gun", type B7-A219-0GJ0/H... Long Range Scan Engine Laser diode : Visible red ligh

Technical Data 13 3.3.2 Scan Engine for Version "Brick" and Version "Short", type B7-A219-0.A0/H... Standard Range Scan E

Technical Data 14 3.3.3 Scan Engine for Version "Gun", Version "Brick" and Version "Short", Type B7-A219-0.K0/H...

Technical Data 15 WLAN (integrated radio module) Radio standard : IEEE 802.11a/b/g (direct sequence topology) Data rate : IEEE802.11a: up to

Technical Data 16 Battery : Type B7-A2Z0-0001 and type B7-A2Z0-0003 Lithium Ionen 7.4 V / 2200 mAh, type B7-A2Z0-0001 (only rechargeable in t

Technical Data 17 3.6.1 Mobile Computer MC 9090ex Warning Laser CAUTION - CLASS 3R LASER LIGHT WHEN OPEN. AVOID DIRECT EYE EXPOSURE. AT

Technical Data 18 3.6.2 Battery B7-A2Z0-0001 3.6.3 Battery B7-A2Z0-0003 In accordance with Clause 5, IEC 825 and EN 60825, the following i

Technical Data 19 3.8.1 Radio Modules The device contain approved radio module(s). These module(s) are identified below.  Symbol Modular RLAN rad

Technical Data 20 If using WLAN in accordance with IEEE802.11b (2.4 GHz) in the European Economic Area the following restrictions must be observed:

Commissioning 21 4 Commissioning To ensure that the devices function perfectly and have a long service life, they must be handled carefully. Chapte

Commissioning 22 Please note that the batteries type B7-A2Z0-0001 with 7.4 V / 2200 mAh and B7-A2Z0-0003 with 7.4 V/1550 mAh may not be changed or

Commissioning 23 4.3.3 Power Supply Use only the power packs approved by BARTEC/Motorola (50-14000-148, 12 Vdc and at least 3.33 A). The power pac

GmbH Max-Eyth-Straße 16 Phone: +49 7931 597-0 Contact: 97980 Bad Mergentheim Fax: +49 7931 597-183 [email protected] Germ

Commissioning 24 Do not remove the battery during the first 15 hours of operation. There is a risk of losing data if the battery is removed. Slidi

Handling 25 5 Handling Make sure that the Mobile Computer is set down on a stable supporting surface. Avoid putting it down on places such as e.g.

Handling 26 In this position the device cannot be protected against damage. The scanner window can be damaged by objects lying on the supporting

Handling 27 5.3.1 Battery Informationen BARTEC rechargeable battery packs (type B7-A2Z0-0001 and B7-A2Z0-0003) are designed and constructed to the

Handling 28 Charging the Battery in the Mobile Computer Care must be taken that the devices to be charged are inserted into the charging station in

Handling 29 5.3.3 Tips on Optimising the Operating Time  Leave the Mobile Computer connected to AC power at all times when not in use.  Set th

Handling 30 5.4.2 Changing the Display Backlight Settings To change the display backlight settings in order to conserve more battery power: ¨ Tap

Handling 31 5.4.5 Waking the Mobile Computer The wake-up conditions define what actions wake-up the Mobile Computer. These settings are configurable

Handling 32 5.5.1 Windows Mobile 5.0 Devices If the functions stop working when you are using the Mobile Computer, it is recommendable to REBOOT th

Handling 33 To perform a Cold Boot on a MC 9090ex-G: 1. Press the primary battery release on the Mobile Computer to partially eject the battery fro

Indroduction Before commissioning the devices, please read through the relevant documents carefully. Target group: Experienced and trained speci

Additional Components 34 6 Additional Components 6.1.1 Keypad with Green Overlay Options Order number 28 keys 05-0080-0395 43 keys 05-00

Additional Components 35 6.1.3 Removing/Changing the Keypad The keypad and SD card may only be replaced outside the hazardous area! 1. Turn off

Additional Components 36 7. Snap on the keypad in the direction of the arrow (see fig. 4) and push it upwards until the boreholes for the screws ar

Additional Components 37 6.1.4 Inserting/Replacing the SD Card The hardware status of the SD cards is specified in the test certificate. According

Additional Components 38 6.2.1 Open Case for MC 9090ex "Version Gun" Order No.: 03-9809-0009 Open Case for MC 90xxex-G 03-9809-0011

Additional Components 39 6.2.2 Holster for MC 9090ex "Version Brick" Order No.: 03-9809-0010 Holster for MC 90xxex-K The holster is ma

Additional Components 40 6.3.1 Stylus for MC 9090ex-K Order number for stylus ( yellow): 3-pack 3-pack 10-pack 10-pack Stylus with holder 3-p

Maintenance 41 7 Maintenance The battery should be completely charged before it is used for the first time. Note that the maximum capacity of the b

Additional Information 42 8 Additional Information http://www.bartec-group.com BARTEC Homepage http://www.symbol.com Motorola Homepage http://w

Additional Information 43 The requisite preconditions for the safe operation of electrical equipment in potentially explosive atmospheres are create

Contents 1. Product Description ...

Additional Information 44 Marking of equipment for use in potentially explosive atmospheres http://www.bartec.de/homepage/deu/40_service/60_facharti

Additional Information 45 Designation Order number Motorola Order number BARTEC Accessories for the Hazardous Zone Ex Accessory: Battery for ATEX

Additional Information 46 Designation Order number Motorola Order number BARTEC Accessories for the non-Hazardous Zone Single Slot Cradle Set: 05

Additional Information 47 B7-A219-0G0/HJFA600 J Lorax 1D Long Range Scan Engine (SE 1524) K 2D Pico Imager (SE 1440) A 28 Keys Mobile ph

Additional Information 48 A 1D Standard Range Scan Engine (SE 950) K 2D Pico Imager (SE 1440) A 28 Keys mobile phone keypad F 43 Keys w

Transport and Shipment 49 9 Transport and Shipment Important Note Concerning Transport and Shipping ! Sensitive Devices ! It is absolutely nece

Notice 50

Prüfbescheinigungen / Certificates Prüfbescheinigungen / Certificates 1. EG-Konformitätserklärung / EC-Declaration of Conformity

Prüfbescheinigungen / Certificates

Prüfbescheinigungen / Certificates

Contents 5. Handling ...

GmbH Max-Eyth-Straße 16 Phone: +49 7931 597-0 Contact: 97980 Bad Mergentheim Fax: +49 7931 597-183 [email protected] Germ

Contents 2 1. Product Description...

Supplement for EDGE/GPRS 3 1. Product Description The MC 9094ex Mobile Computer is designed as a compact device for scanning barcodes in the field

Supplement for EDGE/GPRS 4 2. Safety Instructions 2.1 Warnings about the MC 9094ex Mobile Computers Opening the SIM door to insert or replace a

Supplement for EDGE/GPRS 5 3.4 EDGE / GPRS 3.4.1 Safety on the Road Do not take notes or use the device while driving. Jotting down a “to do” list

Supplement for EDGE/GPRS 6 8. Zusatzinformationen 8.4 Order numbers B7-A219-4KC/HJFA600 U 1D Standard Range Scan Engine (SE 950) K 2D Pico

Supplement for EDGE/GPRS 7

Supplement for EDGE/GPRS 8

Product Description 1 1 Product Description The MC 9090ex-G, MC 9090ex-K and MC 9090ex-S Mobile Computers, type B7-A219-0..0/H……. each form a compa

11-A219-7D0001-10.10.2007-279891BARTEC GmbHGermanyMax-Eyth-Straße 1697980 Bad MergentheimPhone: +49 7931 597-0Fax: +49 7931 [email protected]

Product Description 2 The Mobile Computer is a hand-guided electrical device used for the mobile acquisition, processing and radio transmission of d

Safety Instructions 3 2 Safety Instructions  Take the device out of the hazardous areas before wiping it with a dry cloth or cleaning it!  Do n