Bartec SDBX-Cat5-KVM-Extender Manuel d'utilisateur

POLARIS Remote User Manual Version 4.00POLARIS Remote 19.1" / POLARIS Remote 15"Type 17-71V2-...

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 10Page 10 2. Technical data POLARIS Remote 2.1 Characteristics data Remote 19.1'&a

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 11Page 11 2.3 Characteristics data Remote 19.1'' Display : 19.1" TFT graphic displa

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 12Page 12 2.4 Characteristics data Remote 15'' Display : 15" TFT graphi

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 13Page 13 2.5 Characteristics data keyboard Type : 17-71VZ-40.. Ex protection type : e II 2G Ex ib

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 14Page 14 2.6 Characteristics data mouse, trackball and touchpad 2.6.1 Mouse Type : 17-7

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 15Page 15 Dimensions and wall cut-out for mouse, trackball and touchpad 100.00 mm140.00 mm110.00 mm3

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 16Page 16 3. Terminal assignment 3.1 Overview of connections 3.2 Terminal assignme

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 17Page 17 3.3 Terminal assignment EEx e Terminal strip X13-X20 (CAT cable from local unit) Remot

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 18Page 18 3.3.1 Interference suppression Certain basic measures must be taken to ensure f

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 19Page 19 4. Overview of connection diagram 4.1 Standard application – Point-to-Point 4.2 Specia

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 20Page 20 5. Notes on the installation of POLARIS Remote 5.1 Safety instructions For ele

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 21Page 21 5.3 Installation options The POLARIS Remote can be installed directly in Switch cabinet

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 22Page 22 5.4 Mechanical installation In order to achieve an even clamping pressure, it i

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 23Page 23 5.4.4 General data The user is allowed to perform only the wiring work necessary on the

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 24Page 24 5.4.5 Installation guidelines The external earth connection facility should

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 25Page 25 6. Installation of additional components 6.1 Local unit for STP cable Front panel Re

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 26Page 26 6.1.2 Operation The local unit is simple to operate and works with all operatin

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 27Page 27 6.1.4 Technical data "Local unit" Power supply Local unit : Optional, via

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 28Page 28 The local unit is compatible with the following devices: PC PC/AT, PS2 and 100

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 29Page 29 6.1.7 Quick Startup For advanced users, we recommend to take an overview over the system, b

(UK) Ltd. GmbH Station Road Phone: +44 17 06 85 22 24 Max-Eyth-Straße 16 Telefon : +49 7931 597-0 Facit Whitworth, Near Rochdale Fax: +44 17 0

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 30Page 30 6.2 Local unit for Fibre optic cable DMXI KVM-Extender DDXI KVM-Extender The

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 31Page 31 6.2.2 Operation The local unit is simple to operate and works with all operating systems –

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 32Page 32 6.2.4 Technical data "Local unit" Power supply Local unit : Po

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 33Page 33 The local unit is compatible with the following devices: PC PC/AT, PS2 and 100% compatible

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 34Page 34 6.3 Connection of EEx i keyboard to the POLARIS Remote Make the connection

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 35Page 35 6.4.2 Via RS232 For serial interface connection at local unit see illustration in chapt

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 36Page 36 6.5 Display settings Menu Exit Auto Adjust - Left + Right Brig

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 37Page 37 Image Tools OSD Exit

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 38Page 38 6.6 Set up touch screen e.g. Local unit for CAT cable  Note the remark

POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 39Page 39 7. Accessories Designation Order no. Local unit for STP/S cable or included in the scope

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" 40Page 40 8. Order numbers POLARIS Remote 17-71V2- 0  /  00 4 15" 5 19.1&qu

EC-Declaration of Conformity 41Page 41

EG-Baumusterprüfbescheinigung 42Page 42

EG-Baumusterprüfbescheinigung 43Page 43

EG-Baumusterprüfbescheinigung 44Page 44

EG-Baumusterprüfbescheinigung 45Page 45

EC-Type Examination Certificate 46Page 46

EC-Type Examination Certificate 47Page 47

EC-Type Examination Certificate 48Page 48

EC-Type Examination Certificate 49Page 49

Contents Page 51. System description ...

Additional technical information 50Page 50 Mounting instructions Class D/E, CAT 6 Outlet 1. Preparation of the cable ends Remove cable sheathin

Additional technical information 51Page 51 Mounting instructions Class D/E, CAT 6 Outlet 4. Wire connection Connect the connecting blocks with th

Additional technical information 52Page 52 Programming Keyboard wedge Programming the BCS 302ex Hand-held scanner: Instruction manual from S

Additional technical information 53Page 53 Default configuration of the keyboard wedge AG0 By reading in this barcode the keyboard wedge is retur

Additional technical information 54Page 54

Transport and shipment 55Page 55 Important Note concerning transport and shipping ! Sensitive Devices ! It is absolutely necessary to deliver

Return processing Page 57Return Form for Repairs Please note that it is essential to fill in this form and enclose it with the return shipment, as

BARTEC protectspeople andthe environmentby the safetyof components,systemsand plants.11-71V2-7D0011 - REV A - 11/2006 - 236280BARTEC GmbHGermanyMax-Ey

Contents Page 7 6. Installation of additional components...

User manual POLARIS Remote 19.1" / Remote 15" Page 8 1. System description The POLARIS Remote 19.1" and POLAR

POLARIS Remote 19,1" / Remote 15" Page 9 The front panel fitting permits easy installation. On request, the devices can also be supplie